Аннотации:
Статья посвящена анализу повести В.И. Даля «Бикей и Мауляна». В ней
рассматривается функция национальных слов-реалий в художественном тексте. В художественном произведении национальные слова-реалии помогают
автору воссоздать правдивую картину национальной действительности,
своеобразие кочевого образа жизни, быт, нравы и характеры героев. Казахские
слова-реалии, сочетаясь с русскими, приобретают новый смысл.