Аннотации:
Education in Kazakhstan has experienced a lot of changes and transformations in the
beginning of the XXI century. Recently, domestic education in Kazakhstan has been transformed
from human and material resources to strategic management. The main goal of education should
beto improve competitiveness and quality ofeducation. There are disclosed content and correlation
of several terms used in strategic management, a comparative analysis of their interpretation in
domestic and foreign publications is carried out. There are considered ways of translation terms
from English to Russian? language as well as the difference of the terms “strategy”, “strategic planning” and “strategic management”, which became part of Kazakhstani science and practice in the 1990s. We made a comparative analysis of the terms “strategy”, “strategic management” and “strategic planning” in domestic and foreign publications.