DSpace Home
→
Материалы конференций, семинаров
→
2021
→
Нургалиевские чтения-Х: Научное сообщество молодых ученых ХХI столетия. Филологические науки
→
Нургалиевские чтения-Х
→
Browsing Нургалиевские чтения-Х by Issue Date

Browsing Нургалиевские чтения-Х by Issue Date

Now showing items 1-20 of 39

ҚАЗАҚ ЖӘНЕ ШЫҒЫС ХАЛЫҚТАРЫ МИФОЛОГИЯСЫНДАҒЫ АРУАҚ СИПАТЫ

Олжатаева, М.А. (ЕНУ им. Л.Н. Гумилева, 2021)
ИЗУЧЕНИЕ ЖАНРА РОМАНА НА УРОКАХ РУССКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ В СОВРЕМЕННОЙ ШКОЛЕ КАЗАХСТАНА

Джапашева, М.Б. (ЕНУ им. Л.Н. Гумилева, 2021)
АУЫЗША АУДАРМАШЫНЫҢ АУДАРМА БАРЫСЫНДАҒЫ ПСИХОЛОГИЯЛЫҚ АСПЕКТІСІ

Оразгалиева, К.К. (ЕНУ им. Л.Н. Гумилева, 2021)

Берілген мақалада ізбе-із және ілеспе аударма жасауда түйінді рөл атқаратынауызша аудармашының психологиялық негіздері қарастырылады. Қазіргі заманауи өмірде пәнаралық зерттеулердің қарқын дамуымен психологиялық бағыт ...
СИМВОЛ НЕБА В РОМАНЕ Л.Н. ТОЛСТОГО «ВОЙНА И МИР»: СОВРЕМЕННАЯ ИНТЕРПРЕТАЦИЯ

Жаксылыков, А.А. (ЕНУ им. Л.Н. Гумилева, 2021)

Авторы интерпретации особую роль уделяли двум основным символам, воспетым в первоисточнике: символу неб и символу кометы. Оба небесных образа имеют свое особенное место в повествовании, а потому нашли откдик в сердцах ...
БИНАРНАЯ ОППОЗИЦИЯ КУЛЬТУР В РУССКОЙ ЛИТЕРАТУРЕ (на примере произведений Н. В. Гоголя)

Лаумулина, А.В. (ЕНУ им. Л.Н. Гумилева, 2021)

В данной статье автором анализируются функция и этапы эволюции бинарных оппозиций в образном мире классика русской литературы Н.В. Гоголя. Отмечаются особенности поэтики в аспекте типологических соответствий, обнаруживаются ...
АУДИОВИЗУАЛЬНЫЙ ПЕРЕВОД УСТОЙЧИВЫХ ВЫРАЖЕНИЙ (НА МАТЕРИАЛЕ ЭКРАНИЗАЦИИ РОМАНА Л.М. ОЛКОТТ «МАЛЕНЬКИЕ ЖЕНЩИНЫ»)

Рахимова, И.К. (ЕНУ им. Л.Н. Гумилева, 2021)

данная статья посвящена проблеме перевода идиом, фразеологизмов и устойчивых выражений в фильмах и экранизациях. Проанализированы примеры перевода устойчивых выражений с английского языка на русский, на материале экранизации ...
ДВОЙНИЧЕСТВО ОСКАРА УАЙЛЬДА КАК АВТОРСКАЯ ПОЗИЦИЯ

Култанова, Ж.М. (ЕНУ им. Л.Н. Гумилева, 2021)

В статье на материале романа «Портрет Дориана Грея». рассматривается двойничество Оскара Уайльда. Двойничество интерпретируется как авторская позиция. Предметом рассмотрения стали двойничество в сознании и поведении ...
ҒЫЛЫМИ-КӨПШІЛІК МӘТІНДЕРДЕ ТЕРМИНДЕРДІҢ АУДАРУ ЕРЕКШЕЛІГІ

Кабиева, М.А. (ЕНУ им. Л.Н. Гумилева, 2021)

Мақала ғылыми-көпшілік мәтіндердегі терминдердің аудару ерекшеліктеріне тоқталады. Олардың аудару жолдары мен әдістері қарастырылады. Мақаланың практикалық ақпарат көзі ретінде Пинкер Стивеннің “Тіл - Инстинкт” еңбегі алынған.
ОНЕЙРОПОЭТИКА РОМАНА А.КИМА «ОНЛИРИЯ»

Аппаз, М.М. (ЕНУ им. Л.Н. Гумилева, 2021)

В статье рассматривается символическая форма воплощения авторской концепции и построения модели мира, а также раскрываются особенности онейропоэтики романа А.Кима «Онлирия» на основе фронтального анализа мотивного комплекса ...
АУДИОВИЗУАЛЬНЫЙ ПЕРЕВОД В СОВРЕМЕННОМ КАЗАХСТАНЕ

Бейсембай, А.Н. (ЕНУ им. Л.Н. Гумилева, 2021)

Данная статья посвящена проблеме аудиовизуального перевода в современном Казахстане. Проанализированы особенности и перспективы развития аудиовизуального перевода в современном Казахстане, приведены данные из статистики.
ТЕМА СУДЬБЫ В ФИЛОСОФСКОЙ ЛИРИКЕ А.С. ПУШКИНА

Илларионова, А.Е. (ЕНУ им. Л.Н. Гумилева, 2021)

В статье рассматривается актуальная проблема литературоведения тема судьбы в философской лирике русского поэта А.С. Пушкина. Автор предлагает анализ нескольких его произведений, в которых прослеживается данная тема.
МЕЖКУЛЬТУРНАЯ КОММУНИКАЦИЯ - СРЕДСТВО ЯЗЫКОВОГО ОБЩЕНИЯ МЕЖДУ ОБЛАДАТЕЛЯМИ РАЗНЫХ КУЛЬТУР

Оспан, А.Б. (ЕНУ им. Л.Н. Гумилева, 2021)

В данной статье межкультурная коммуникация рассматривается не только как просветительский воспитательный компонент человеческого знания, но и анализируется стремление человека занять достойное место в обществе как с ...
МЕЖКУЛЬТУРНАЯ КОММУНИКАЦИЯ - СРЕДСТВО ЯЗЫКОВОГО ОБЩЕНИЯ МЕЖДУ ОБЛАДАТЕЛЯМИ РАЗНЫХ КУЛЬТУР

Оспан, А.Б. (ЕНУ им. Л.Н. Гумилева, 2021)

В данной статье межкультурная коммуникация рассматривается не только как просветительский воспитательный компонент человеческого знания, но и анализируется стремление человека занять достойное место в обществе как с ...
ОНЕЙРИЧЕСКИЙ ТЕКСТ Ч. ДИККЕНСА

Туржанова, Т.Н. (ЕНУ им. Л.Н. Гумилева, 2021)

Статья посвящена анализу онейрических форм (сон, видение) и их функций в аспекте готической поэтики на материале романа Ч. Диккенса «Оливера Твист». Описана функция сна как мотива, установлена связь между сном и готическим ...
РЕЧЕВОЙ ЭТИКЕТ В РАЗНЫХ ПРОФЕССИЯХ

Готман, Д.К. (ЕНУ им. Л.Н. Гумилева, 2021)

В данной статье автором предпринято показать важность соблюдения норм речевого этикета в разных профессиях. Повседневное взаимодействие мало ограничивается правилами, но речевой этикет в любой профессиональной деятельности ...
GOOGLE ЖӘНЕ ЯНДЕКС МАШИНАЛЫҚ АУДАРМА ЖҮЙЕЛЕРІ АРҚЫЛЫ ЖАЗБАША МӘТІННІҢ ҚАЗАҚ ТІЛІНЕ АУДАРЫЛУЫ

Тәжиева, Д.Б. (ЕНУ им. Л.Н. Гумилева, 2021)

Осы мақалада жазбаша мәтіннің Google және Яндекс аударма жүйелерімен қазақ тіліне аударылуы қарастырылады. Шыққан қазақша нұсқалары кәсіби аудармашылармен «100 жаңа оқулық» жобасы бойынша орындалған Стивен Пинкердің «Тіл ...
ҰЛЫ ДАЛАНЫҢ ДАҢҚТЫ ЖЫРАУЫ ҚОЖАБЕРГЕН

Даулетхан, Құралай (ЕНУ им. Л.Н. Гумилева, 2021)

Мақалада тәуелсіздік, ел бірлігі жолында өлшеусіз тер төгіп, күрескен баhaдүр бабамыз Қoжaбepгeн жыpayдың шығу тегі, өмірі жайлы ғылыми зерттеу еңбектерге сүйене отырып мағлұматтар берілді, сондай-ақ жыраудың «Елім-ай» ...
З. ҚАБДОЛОВТЫҢ «МЕНІҢ ӘУЕЗОВІМ» РОМАН-ЭССЕСІНДЕГІ ТҰЛҒА ЖАСАУДАҒЫ ПОРТРЕТ ПЕН ДИАЛОГТІҢ КӨРКЕМДІК ҚЫЗМЕТІ

Сәменқызы, Ұ. (ЕНУ им. Л.Н. Гумилева, 2021)

Қазіргі қазақ романының жанрлық түрленуінің бір көрінісі - Зейнолла Қабдоловтың «Менің Әуезовім» роман-эссесі. Мақалада роман-эссенің бас кейіпкері қазақ әдебиетінің ұлы жазушысы Мұхтар Әуезовтің образын жасаудағы портрет ...
СИМВОЛИКА ХУДОЖЕСТВЕННОЙ ДЕТАЛИ В СОЗДАНИИ КИНООБРАЗА

Молдагалиева, Е.Ж. (ЕНУ им. Л.Н. Гумилева, 2021)

В данной статье рассматривается символика художественной детали в создании кинообраза героев произведений М.А. Шолохова. Фильмы по произведениям М.А. Шолохова являют важный и весомый пласт кинематографии, представляют ...
ХРОНОТОП ПОРОГА В РОМАНЕ Ф.М. ДОСТОЕВСКОГО «ПРЕСТУПЛЕНИЕ И НАКАЗАНИЕ», ПОРОГ РАСКОЛЬНИКОВА

Шайхыслям, А. (ЕНУ им. Л.Н. Гумилева, 2021)

Статья посвящена хронотопу порога в романе Федора Михайловича Достоевского «Преступление и наказание». Порог раскрывается не в привычном для нас понимании, а предстает как метафорический и многозначный образ, открывающий ...

Browsing Нургалиевские чтения-Х by Issue Date

Browsing Нургалиевские чтения-Х by Issue Date

Search DSpace

Browse

All of DSpace

This Collection

My Account